★《黃真伊》日本宣傳網站 Welcome to JiNi's Home
日本 NHK 綜合台 2008.10.11 重播
關於《黃真伊》 ...
人物關係圖 
人物介紹
詩調．漢詩 
拍攝地
日本相關商品預售
訪問內容~河智苑 / 張根錫
ハ・ジウォン主演のKBSドラマ'ファン・ジニ'の日本NHK地上派放映が確定された。
去る2006年下半期KBS2TVを通じて放送された'ファン・ジニ'は今度10月11日からNHK地上派を通じて日本全域に放映される。
ハ・ジウォンの所属社であるウェルメイドスターエム側は5日"'ファン・ジニ'は去る4月NHKの衛星チャンネルbs2を通じて毎週日曜日午後黄金時間帯の9時に放送, 同時間帯チャンネルの中で視聴率1位を記録しながら日本内でも多くの愛を受けた"と明らかにした。
それで"NHKは'ファン・ジニ'の高い人気を勘案、地上派を通じて10月11日から毎週土曜日午後11時10分放送することに決めた"と伝えた。
ウェルメイドスターエム側は"NHK関係者は'ファン・ジニを演技したハ・ジウォンさんの演技とドラマの全体的な構成があまりも立派だから今度地上派放映決定に大きい難しさはなかった'と言った"と明らかにした。
また"ハ・ジウォンは'ファン・ジニ'のNHK地上派放映と関連'ファン・ジニと一緒に私にも多くの愛をくださって感謝する、良い機会を通じて日本ファンとまたお会いできるように努力する、良い作品を通じてすぐ国内ファンもお伺いする'と明らかにした"と伝えた。
題目 : こんにちは、ハ・ジウォンです........
その間ドラマ"ファン・ジニをたくさん愛してくださった
皆様に心より感謝いたします。初めて演習室に立ち寄って振りを学び始めた日から今日がちょうど6ヶ月になります。
実は、今日こんな日が来るかそして終わりというのがこんな心情か想像もできなかったのに、今この瞬間涙が出ます。
約6ヶ月間ファン・ジニとして生きながらたくさん笑ってたくさん泣いたようです。実はあまりにも大変で倒れたり注射を打って撮影をして、それでも幸せでした。
私達は車が寝室で海苔巻きが主食だったけど私が挨拶をすると、いつも爽やかな笑顔で明るく接してくださったスタッフの方々の笑顔が励みになりました。
私もやはりファン・ジニを通じて俳優ハ・ジウォンと自分の人生に対しても多くの考え方を学び、胸の奥深くまで感じいりました。
これから私ハ・ジウォンもみなさんに真の姿をお見せできる俳優としてより成熟して成長した姿をお見せできる様、絶えず努力し、常に初心を忘れない俳優になれるよう心がけていきたいと思います。
2006年 12月 28日-ファン・ジニ-(ハ・ジウォン)
題目:こんにちは、チャン・クンソク です
ファン・ジニを愛してくださるすべての方々こんにちは？ウノ役を引き受けたチャン・クンソクです.
今ウノの最後のシーンを見たばかりで私もやっぱり涙を堪えることができなかったが、今やっと文を書くようになりました。
ファン・ジニシナリオを初めて持つようになった時のそのときめきと期待感がまだ胸一杯なのにこんなに急にウノが去るようになって切ないですね。 私には本当に幸運としか言いようのないあまりにも大きい機会だったが..もっとよくすることができたのに、もっと一生懸命すればよかった、もっと出来たはずだと悔しい気持ちでイッパイです。
俳優という呼称がぎこちなくないように努力したが、まだ学ばなければならないのがもっと多いようです。^^ 去る約 3ヶ月の間あまりにも大きい思い出を作ってくださった私たちファン・ジニチームそしてウノ役のチャン・クンソクを愛してくださった皆さんどうもありがとうございました。
チニをもっと愛することができなかったこと....皆さん申し訳ございません。
そして 本当に多くの方々のご関心と愛に感謝致します。
ファン・ジニファイト!
劇照
FROM: Welcome to JiNi's Home
