河智苑 하지원 HAJIWON ハ・ジウォン 影視相關 http://1023won.blogspot.com

【電影作品】●2022비광 雨光 (2021.6.23首拍) ●2020擔保/無價之保/담보(2020.9.29上映) ●2017 Man Hunt/追捕 ●2016 致命戀愛/危險羅曼史/목숨 건 연애
●2015 許三觀/허삼관 ●2013 朝鮮美女三劍客/賞金女獵人-刺客嬌娃/조선미녀삼총사 ●2012 As One/Korea/朝韓夢之隊 ●2011 7광구/七礦區/七號禁地
●2009 내 사랑 내 곁에 (Closer to Heaven) 我的愛在我身邊/比天堂更近的美麗 ●2009 해운대 (Haeundae) 海雲台/大浩劫 ●2008 바보 笨蛋
●2007 1번가의 기적 第一街的奇蹟 ●2005 형사 刑事 ●2005 키다리 아저씨 長腿叔叔 ●2004 신부수업 緣份的天梯 ●2004 내 사랑 싸가지 綁架愛情一百天
●2003 역전에 산다 逆轉人生 ●2002 색즉시공 色即是空 ●2002 폰 鬼铃 ●2000동감 同感 ●2000 가위 兇咒 ●1999 진실게임 真實遊戲
【電視作品】●2022KBS《커튼콜 謝幕.樹立而死 Curtain Call 》 ●2021《Dramaworld season 2》 ●2019Jtbc《초콜릿 巧克力》 ●2017MBC《병원선 醫療船》
●2015SBS《너를 사랑한 시간... 愛你的時間...》 ●2013MBC《기황후 Empress Ki 奇皇后》 ●2012MBC《더킹투허츠 The king 2Hearts 愛上王世子》
●2010SBS《시크릿가든 Secret Garden 秘密花園》 ●2006KBS《황진이 黃真伊》 ●2004SBS《발리에서 생긴 일 Something Happened in Bali 峇里島的日子》
●2003MBC《다모 DAMO 茶母》 ●2002KBS《햇빛 사냥 獵陽》 ●2001KBS《인생은 아름다워 人生多美好》 ●2000MBC《비밀 秘密》 ●KBS《학교2 學校2》

2007年11月3日

《黃真伊》第5集 精典對白+精彩擷圖

★《黃真伊》韓版第5回~劇情概要+超大擷圖



真伊為白舞敷藥...

白舞:所謂解語花 寂寞也要歌唱
   想到什麼就用跳舞表達
   要用細小的針撼動泰山
   將萬丈大海付諸杯酒的豪氣跟胸懷
   祇要適當的迎合男人的心就好了

   要是有情愫朝你湧來
   妳就傾倒釋出
   要是有愛意懷抱縈繞妳
   妳就乾脆閉上眼睛拒絕
   這就是藝伎

真伊:我祇是相信 相信他傳達的真心

白舞:不要相信
   相信男人的真心又能如何
   男人的真心
   就像炎夏的一場雷雨

~更多請繼續往下閱讀全文~




 
為了不讓娘擔心,在娘面前,真伊表現的堅強

真伊:我沒事 娘,什麼事也沒有

玄琴:不要硬撐著,痛快哭出來吧

真伊:難道要我跟娘一樣
   哭得瞎了眼睛才可以嗎






佳恩:今日在教坊... 沒有發生任何事
   我的未婚夫因為一時糊塗
   被沒用的感情蒙蔽誤入教坊的事
   另外,忘記自己身份
   抱著非分之想的童伎
   因有失分寸而引起紛亂的事
   都當作沒發生過

   去轉告教坊行首白舞
   如果以後再有任何一件不好的事
   傳到我父親耳朵裡 到那個時候...
   她教坊行首的職位
   就再也不是她可以坐得住的了 
 




白舞:大聲的哭出來
   披頭散髮痛哭也無所謂
   這麼做雖然幼稚看起來很軟弱
   但這畢竟是初戀
   要想解開這心結也要付出相當的心血
   是不是不想用哭來發洩
   我教你另一種方法吧

   把悲傷凝聚在丹田裡
   慢慢的放開來
   無須費心的忘掉
   深深的吸一口氣
   凝聚在丹田
   把你的愛情放在那裡即可

   不能一輩子跟一個男人共渡一生
   這就是我們的命
   但是也不必辛苦的挽回那份愛
   把愛狠狠的藏在心裡
   跳到能笑著看著失去他的痛苦為止

   在快樂時能笑的並不是藝伎
   將他的悲傷、憤怒化為放聲一笑的
   那才是真正的藝伎 真正的藝人





樂工嚴守:請問請罪又能改變些什麼呢
     可以交換少爺與這孩子的身分嗎
     還是可逾越那至嚴國法的高牆
     超越身分的障礙
     不可能,都不可能
     少爺不要再如此不知輕重了
     這樣做受害的祇有這孩子
     難道這是您所希望的嗎

     我們雖然身份卑微
     但是教坊也有教坊的規矩
     在集中精神修練的時候
     禁止閒雜人等出入
     這就是規矩





樂工嚴守:我是不是太過份了,妳撐得住嗎

真伊:我現在... 正在努力





纖纖:一定要成為女樂
   用最貴的價錢 高得嚇人的高價
   賣掉我的才藝跟愛情

   能以最高價將愛情賣掉的祇有真伊你了
   你有信心吧

真伊:我曾經有過自信
   任何事一定可以隨我的意思
   至少祇要我下定決心
   就可以實現心願
   可是看樣子並不一定是如此

纖纖:不要說這些沒用的話了 一定要狠下心來
   再這麼糾纏下去 對妳沒有任何好處
   不管怎麼樣 我們都要去都城
   要成為頂尖 要不然這輩子就完了





~恩浩對德八說~

真伊她早已把心靈之窗關上了
她的心說不定比你堅硬百倍



~真伊對小狗子說~

總得再見一次面 見個面也好
越想避開 心情就越煩燥
反而會留戀 會糾纏不休
見個面乾淨的做個了斷
這樣反而更好





恩浩:吾則汝 汝則吾
   我是你 你是我
   百年千年也不會變的誓言
   我把美麗的誓言送給你





 

《黃真伊》韓版全劇24集詳細劇情+精彩擷圖 --- 索引 ---

《黃真伊》韓版第24(大結局) ~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第23~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第22~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第21~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第20~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第19~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第18~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第17~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第16~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第15~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第14~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第13~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第12~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第11~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第10~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第9~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第8~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第7~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第6~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第5~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第4~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第3~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第2~詳細劇情+精彩擷圖

《黃真伊》韓版第1~詳細劇情+精彩擷圖

3 則留言:

PIDA 提到...

感謝版主整理!
超感人的字句!
能不能再加進去恩浩剛死,真伊在亭子中望月亮吟的那首詩?
每次白舞說出很有哲理的話,結尾ㄧ句一定是:"這就是藝妓"
也許是同為歐巴桑,很欣賞白舞對貞伊的用心
真伊的才氣,連梅香這種狠腳色都被感動,喚起她深藏的藝術家本我
認真的女人最美,好喜歡看劇中角色為藝術努力的戲!
好戲百看不厭

1023won 提到...

詠半月(黃真伊)

誰斷崑山玉
裁成織女梳
牽牛離別後
愁擲碧空虛

出自《黃真伊》韓版第九集 末了~

1023won 提到...

謝謝你的回應,最近工作超忙,不然很想把每集的精彩對白都整理一下,尤其是白舞的語錄,雖然電視版和小說相差頗大的,但我很喜歡看真伊沉迷於舞蹈中的那種熱望,從白舞和梅香的眼神表情中更能感受到被真伊舞動的那份讚嘆!!! (呵...授舞和觀舞者的演技也深深影響著觀眾的感受啊~),雖然白舞是虛構的人物,但比起真伊的二段愛情,我更喜歡看真伊與白舞兩人師徒間的愛恨糾葛...